ورزشهای آبی می خواهد اثبات این که Kazuma نیست فقط برخی از NEET

بعد از یک مدت طولانی و طاقت فرسا تلاش Kazuma و ورزشهای آبی سر به میخانه های مورد علاقه خود را برای برخی از نوشیدنی در حالی که Megumin و تاریکی به سر منزل به استراحت. متاسفانه به نظر می رسد که کل محل خالی است و با توجه به برخی از جشنواره در طرف دیگر از شهر است. ورزشهای آبی در مورد این می دانستند اما فراموش کرده به ذکر است آن را به Kazuma. می شه که او حتی نمی توانید به برخی از نوشیدنی ها به احساس بهتر Kazuma شروع به استدلال می کنند با آبی. پس از عقب و جلو اب, یک بار دیگر مقصر Kazuma که بسیار ضعیف و با داشتن چنین سطح پایین مهارت. او retorts با یاد او که او تنها حزب کلاهبرداری به جای چیزی مفید برای مبارزه با. ورزشهای آبی از او می پرسد به او نشان می دهد یک مهارت است که می تواند خراب کردن کسی قدرتمند است. Kazuma لبخند و اشاره او به طور مخفیانه درست یک مهارت است که او را تر و مرطوب تر از هر یک از جادوها خود را.